Deux approches autour des photographies de Robert Capa et Antoni Campañà sur la Guerre Civil Espagnole

Abstract

Ce mémoire aborde les photographies de Robert Capa et d’Antoni Campañà sur la guerre civile espagnole (1936-1939) à partir de deux perspectives qui cherchent à susciter une lecture active et éthique de leur contenu. Ces perspectives sont issues de deux concepts développés par Roland Barthes dans La Chambre Claire. Note sur la photographie : studium et punctum. Le premier mobilise les savoirs culturels, intellectuels, etc., afin d’analyser et de rendre visibles certains éléments constitutifs de ces photographies, tels que leurs contextes de production (les développements techniques dans le domaine de la presse imprimée et le domaine des appareils photographiques qui permettent un enregistrement moderne de la guerre, notamment) ; leurs contextes de circulation (la presse de 1936-1939 et les expositions muséales et documentaires du XXIe siècle) ; ainsi que les conditions personnelles de chaque photographe (les subjectivités et les objectifs professionnels de chacun). Une telle approche nous permet donc de penser les clichés de Capa et de Campañà comme des narrations intentionnelles, c’est-à-dire comme des interprétations de la réalité en constant dialogue avec d’autres espaces discursifs et avec les figures des photographes. Le second terme propose l’émotion comme méthode d’approche de ce contenu photographique, en laissant de côté les informations codifiées qui entourent les photographies et en en mettant l’accent sur les sensations fortes que certaines d’entre elles suscitent. Une telle perspective stimule la conscience affective dans l’intention de conduire à des réflexions plus sensibles et complexes sur ce que ces images exposent. This research addresses the photographs of Robert Capa and Antoni Campañà on the Spanish Civil War (1936-1939) from two perspectives that seek to encourage an active and ethical reading of their content. These perspectives come from two concepts developed by Roland Barthes in La Chambre Claire. Note on photography: studium and punctum. The first mobilizes cultural, intellectual knowledge, etc., in order to analyze and make visible certain constituent elements of these photographs, such as their production contexts (technical developments in the field of the printed press and the field of cameras that allow a modern recording of the war, in particular) ; their contexts of circulation (the press of 1936- 1939 and the museum and documentary exhibitions of the 21st century); and the personal conditions of each photographer (the subjectivities and professional objectives of each). This approach allows us to think of Capa and Campañà’s photographs as intentional narratives, that is, as interpretations of reality in constant dialogue with other discursive spaces and with the photographer’s figure. The second term proposes emotion as a method of approaching this photographic content, leaving aside the codified information surrounding the photographs and emphasizing the strong sensations that some of them arouse. Such perspective stimulates emotional awareness with the intention of leading to more sensitive and complex reflections on what these images expose.