Les familles avec enfants dans un complexe d’habitations multifamiliales communautaire de Montréal : une étude sur la pratique du jeu libre des enfants dans les espaces extérieurs communs

Abstract

Afin d’endiguer le fléau de l’étalement urbain, on fait valoir l’intérêt de développer l’habitat multifamilial dense. Cependant, pour favoriser l’attraction et la rétention des familles avec enfants, ce type d’habitat doit satisfaire à certaines de leurs attentes, dont l’accès à un espace extérieur sécurisé propice au jeu libre de leurs enfants. Dans l’habitat multifamilial dense, les espaces extérieurs communs aménagés pour le jeu peuvent représenter un espace accessible et sécuritaire aux yeux des parents. Cependant, l’expérience des familles avec enfants dans ces espaces est méconnue. Cette recherche exploratoire en aménagement vise à comprendre comment ces espaces sont perçus par les parents et comment les familles avec enfants les utilisent pour le jeu libre des enfants. À partir d’une étude post-occupationnelle d’un complexe de 114 habitations de Montréal, elle s’appuie sur des entrevues semi-dirigées avec des parents (n = 12) et sur l’observation directe des activités ludiques de leurs enfants dans ces espaces à l’aide d’une cartographie comportementale (16h réparties sur 8 jours). Les résultats de l’étude révèlent que les parents considèrent ces espaces comme un lieu favorable à la pratique du jeu libre de leurs enfants. Cependant, il réside dans ces espaces, une représentation de l’enfant « dangereux » pour le maintien d’une cohabitation pacifique entre parents voisins. Il en résulte une forte régulation parentale de la pratique du jeu libre des enfants. Des recommandations pour l’aménagement et la gestion de ces complexes d’habitation sont formulées.

To curb the scourge of urban sprawl, the case is made for developing dense multi-family housing. However, to attract and retain families with children, this type of housing must meet some of their expectations, including access to a safe outdoor space where their children can play freely. In dense multi-family housing, shared outdoor play areas can be an accessible and safe space for parents. However, little is known about the experience of families with children in these spaces. This exploratory planning research aims to understand how these spaces are perceived by parents and how families with children use them for their children's free play. Based on a post-occupancy study of a complex of 114 dwellings in Montreal, it relies on semi-structured interviews with parents (n = 12) and direct observation of their children's play activities in these spaces using behavioral mapping (16h spread over 8 days). The results of the study show that parents consider these spaces to be a favorable place for their children to engage in free play. However, there is still an image of children as "dangerous" to the peaceful coexistence of neighboring parents. The result is strong parental regulation of children's free play. Recommendations are made for the development and management of these housing complexes.