Faculté des arts et des sciences – Département d'histoire - Thèses et mémoires
URI permanent de cette collectionhttps://hdl.handle.net/1866/2999
Cette collection présente les thèses et mémoires des étudiant.e.s du Département d'histoire de l'Université de Montréal.
1990 - : Couverture exhaustive (quelques titres manquants)
avant 1990 : Période non couverte ou couverture partielle
Pour plus d'information sur le dépôt des thèses et mémoires consulter le site Thèses et mémoires des bibliothèques
Parcourir
Dépôts récents
Item Accès libre Stratégie militaire et politique frontalière romaines du IIe au IVe siècle : le cas de la Haute MésopotamieMénard, Félix; Raschle, Christian (2024-08)Depuis la publication du livre « The Grand Strategy of the Roman Empire : from the first century A.D. to the third » d’Edward Luttwak, les recherches sur l’armée et les frontières romaines se sont exponentiellement développées. Le schéma que nous propose Luttwak avance l’idée que les Romains, dans une logique cohérente et rationnel, ont formulé et mis en pratique sur l’ensemble du territoire impérial une Grande Stratégie militaire de défense territoriale face aux ennemis extérieurs. Ces théories suscitèrent de vives réactions, en partie négatives. Les révisions les plus radicales stipulent qu’en raison de leurs connaissances géographiques limitées, de leur mentalité face au territoire et à l’expansion impériale, de l’absence de réelles menaces extérieures ainsi que selon le déploiement et l’organisation des troupes aux périphéries de l’Empire, les Romains n’ont en aucun cas eu le désir rationnel d’établir un dispositif de défense frontalière. Ce mémoire va donc tenter de dresser une synthèse de ces différents points en utilisant la Haute Mésopotamie – territoire et théâtre d’opération significatif au Proche-Orient entre l’Empire romain et l’Empire parthe/sassanide – en tant qu’étude de cas afin de vérifier si les évidences sur le terrain peuvent corroborer ces théories affirmant que les Romains, du IIe au IVe siècle EC, ont bel et bien formulé et appliqué une politique de défense frontalière sur l’ensemble de son territoire.Item Accès libre Traduire sa nation - Identité et littérature canadienne-française au XIXe siècleColpron-Bergsma, Léonore; Hubert, Ollivier (2025-03)Face aux visées assimilationnistes qui alimentent l’Acte d’Union de 1840, les élites canadiennes-françaises entament la définition culturelle d’une identité nationale dans le but de justifier l’existence du Canada français en tant que nation distincte. Cet effort se traduit notamment par un foisonnement littéraire, fortement teinté de nationalisme. Or, certaines des œuvres les plus populaires du XIXe siècle sont d’origine anglophone : notons Évangéline - A Tale of Acadie, Antoinette de Mirecourt or Secret Marrying and Secret Sorrowing et Le Chien d’Or – A Legend of Quebec. L’objectif de ce mémoire est de comprendre la place qu’a pu occuper la traduction littéraire de l’anglais vers le français dans ce contexte de définition nationale. Ceci sera réalisé grâce à deux approches. La première envisage le rapport du traducteur aux œuvres en analysant les transformations et l’adaptation accomplies au sein du texte. Cette approche est conduite à travers l’étude des traductions de Pamphile LeMay. La seconde approche considère le rapport entre le lectorat et la traduction, étudié à travers les œuvres traduites de l’autrice canadienne-anglaise Rosanna Leprohon. L’étude permet de déterminer que la traduction mène à une appropriation des textes au sein du corpus littéraire national canadien-français et que le travail du traducteur est perçu comme une activité créatrice au service du nationalisme francophone.Item Accès libre Dumais, Bieler, Labrosse et Cie: les Canadiens français dans les forces spéciales britanniques lors de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945)Tremblay, Audrey; Bouchard, Carl (2024-05)Durant la Seconde Guerre mondiale, la Grande-Bretagne tente de diviser les forces allemandes et de nuire à leur effort de guerre en envoyant des agents dans les pays conquis en Europe et en Asie. Ces agents sont chargés de rapatrier les soldats alliés, de saboter les lignes de communication ennemies ou encore de coordonner la Résistance. Parmi tous les agents parachutés se trouvent une quarantaine de Canadiens recrutés pour leur connaissance du français et envoyés infiltrer la France. L’étude suivante fait état de leur parcours dans les forces spéciales britanniques, de l’importance que prend le caractère francophone des agents, mais surtout de la collaboration entre Londres et Ottawa entourant leur prêt. Comment le Canada soutient-il la Grande-Bretagne dans ses opérations derrière les lignes ennemies? Quel rôle les agents canadiens y occupent-ils? Comment sont-ils perçus par les Britanniques? Grâce aux archives militaires canadiennes et britanniques, particulièrement les correspondances entre les deux pays au sujet des agents et les dossiers militaires des agents, nous explorons la participation canadienne aux forces spéciales britanniques, plus précisément dans le Special Operations Executive et le MI 9. Notre étude s’étend de la création de ces organisations à leur dissolution, de leurs opérations en France à celles en Asie, du recrutement des Canadiens jusqu’à leur retour à la vie civile. Ce mémoire montre que l’expérience et les capacités des agents canadiens acquis en France les rend intéressants auprès des opérations spéciales britanniques au-delà des capacités linguistiques ayant initialement mené à leur recrutement.Item Accès libre Un éclair dans le gouffre : influence de la Révolution russe et de l’expérience soviétique sur le mouvement anarchiste belge (1917-1930)Parée, Arthur; Carley, Michael Jabara (2024-07)Si la Première Guerre mondiale déstabilisa le mouvement anarchiste belge, la Révolution russe de 1917 fragilisa les anarchistes plus profondément. En effet, la stratégie des bolchéviques, parti marxiste, contredisait les principes anarchistes basés sur une doctrine antimarxiste rejetant le centralisme politique et la dictature du prolétariat. Néanmoins, les anarchistes belges accueillirent favorablement la Révolution russe. Celle-ci déclencha une remise en question des idées anarchistes, notamment en faveur d'une dictature ouvrière et paysanne, et une collaboration politique entre anarchistes et communistes. Comme ailleurs en Europe, les événements en Russie conduisirent à l'organisation des premiers partis communistes belges, notamment avec des anarchistes. Cette convergence politique et idéologique fut de courte durée, car les bolchéviques, dans le cadre de la Guerre civile, installèrent une répression politique en Russie qui fut critiquée et rejetée par les anarchistes belges. La Révolution russe affaiblit alors le mouvement anarchiste au cours des années 1920 : le nombre d'anarchistes diminua, car les communistes belges attirèrent des militants anarchistes. De plus, les organisations anarchistes réaffirmèrent les principes et stratégies classiques de leur doctrine en opposition aux communistes. Ainsi, au cours des années 1920, les militants répétèrent les débats stratégiques et théoriques d'avant-guerre, ne parvenant pas à attirer beaucoup de nouveaux membres et à s'imposer face aux communistes. En outre, en 1927, des débats suscités par des anarchistes russes et ukrainiens à Paris sur des problèmes d'organisation divisèrent les anarchistes belges et affaiblirent à nouveau le mouvement à la fin de la décennie.Item Accès libre In the land of socialism : Moscow news and American workers in the USSR, 1930-1937Kassimatis, Dimitri; Barton, Deborah (2024-08)Cette étude porte sur le journal muscovite anglophone Moscow News (1930-1949;1956-2014) et sa publication soeur Moscow Daily News (1932-1938) et son rôle au sein de l’appareil de diplomatie culturelle de l’Union Soviétique entre 1930 et 1937. Plus spécifiquement, il est question des objectifs expliquant la création de ces journaux dédiés aux spécialistes et travailleurs Américains et anglophones qui décidèrent de venir travailler en URSS alors que la Grande Dépression faisait rage. Afin d’éclaircir le tout, nous avons analysé le contenu de ces journaux en les catégorisant selon les sphères suivantes : informative, interprétative et interactive. Nous maintenons que durant la période à l’étude, l’objectif de Moscow News et de Moscow Daily News était de convaincre plus de spécialistes et travailleurs américains de venir (et puis de rester) en URSS pour participer à l’expérience soviétique et assister l’industrialisation du pays. Plus important encore, Moscow News et Moscow Daily News devaient tout faire pour tenter de convaincre leur lectorat d’adopter un point de vue soviétique et donc de comprendre le monde qui les entourait selon les principes de l’idéologie bolchévique. Nous abordons aussi comment les lecteurs de Moscow News et Moscow Daily News, en répondant aux demandes lancées par ces publications et en interagissant directement avec eux, devinrent des agents non officiels de l’appareil de propagande étatique de l’Union soviétique. Pour mener à bien ce projet, cette étude adopte des principes issus de l’histoire sociale et de l’histoire du quotidien (Alltagsgeschichte) ainsi que des pratiques analytiques empruntés à l’histoire culturelle. Ceci s’explique par le fait que l’objet central de notre recherche demeure un journal, soit un objet culturel, qui faisait partie du quotidien des spécialistes et travailleurs américains en URSS et qui leur expliquait le nouveau monde qui les entourait tout en adressant régulièrement les obstacles auxquels leurs lecteurs faisaient face.Item Accès libre Policy determination of government scientific organization : a case study of the fisheries research board of Canada 1963-1973Anderson, Frances; Schroeder-Gudehus, Brigitte (1988)Item Accès libre Changement technologique et transformations sociales et culturelles : approche méthodologique et critiqueCharles, Joseph; Guédon, Jean-Claude (1991)Item Accès libre "Canada's search for a science policy and the role of the Science Council of Canada in articulating science policy issues from 1966 to 1980"Lévi-Lloyd, J. Ann; Rabkin, Yakov (1988)Item Accès libre Politique médicale et production scientifique des médecins au Maroc, 1912-1987Ibn Lkhayat, Nozha; Keel, Othmar; Rabkin, Yakov (1989)Item Accès libre Les thématiques scientifiques dans la science politique en formation : James Bryce et l'enquête sur les démocraties modernesForest, Pierre-Gerlier; Schroeder-Gudehus, Brigitte (1989)Item Accès libre Le développement de la conscience écologique concernant les pluies acides : convergences et divergences entre le Québec et le CanadaChartier, Richard; Schroeder-Gudehus, Brigitte (1990)Item Accès libre L'internationalisation de la recherche industrielle et les pays de la semi-périphérie : le cas de l'industrie pharmaceutique établie au CanadaGuay, Yves; Guédon, Jean-Claude (1993)Item Accès libre Trois réceptaires culinaires médiévaux : Les Enseingnemenz, les Doctrine et le Modus : Édition critique et glossaire détailléLambert, Carole; Roy, Bruno; Shooner, Hugues (1989)Item Accès libre La glorification des femmes conquérantes, à travers le motif médiéval des "neuf preuses"Marquis, Lorraine; Roy, Bruno (1989)Item Accès libre Le genre épidictique et les Confessions de saint AugustinMichaud, Pierre; Allard, Guy-H. (1990)Item Accès libre Le thème de la séduction chez saint AugustinPelletier, Louise; Allard, Guy-H. (1990)Item Accès libre La légende arthurienne au cinéma : analyse narrative du film ExcaliburLaliberté, Jean; Larouche, Michel; Roy, Bruno (1992)Item Accès libre De l'amour et de la justice chez Antoine de La Sale : un traité pédagogique du XVe siècleJetté, Sylvie; Hébert, Michel (1992)Item Accès libre La forêt dans le Lancelot en prose : réalité et fictionBrun, Jenny; Ollier, Marie Louise (1992)Item Accès libre Le combat contre le dragon dans trois Vies de saints en Bretagne à l'époque carolingienneCazaban-Mazerolles, Caroline; Roy, Bruno (1992)